Home Datacenter Storage Essentials 9.7 shows off performance enhancements and new platform support